Da en kirurg fortalte Sadie Norris, at hendes unge søn med type 1-diabetes (T1D) ikke kunne bære sin insulinpumpe og kontinuerlig glukosemonitor (CGM) under en planlagt tonsillektomi, blev hun nervøs. Hun ringede til sin søns endokrinolog, der tilsidesatte kirurgen.
Norris, der bor i Kansas, holder nu sin endokrinolog i bevægelse om ethvert hospital eller skadestue (ER). Hun insisterer også på en arbejdsdeling med de fleste medicinske medarbejdere, hvis hendes søn har uventede hospitalsophold eller ER-besøg.
"Jeg siger til dem," Jeg har diabetes-delen, du håndterer kvalme og dehydrering, "" sagde Norris. "De forsøgte at fortælle mig, at jeg ikke skulle give insulin, når han havde høje ketoner og opkastede ... Jeg kender mit barns krop bedre end de gør."
Desværre er Norris historie kun et af mange tilfælde af substandard T1D-pleje på hospitaler, der ofte deles på sociale medier. Rundt om i landet er der positive politiske ændringer i gang, der opstiller grundlæggende standarder for indlæggelse og muliggør en mere udbredt anvendelse af CGM'er på hospitalet. Men mange patienter og familier finder stadig op mod dårligt informerede udbydere, som måske ikke forstår virkeligheden af T1D-blodsukkerstyring.
Dette skyldes dels, at T1D-blodsukkerstyring er så individualiseret og kompleks, at den stort set skal styres selv uden hjælp fra sundhedsudbydere på daglig basis. Dette niveau af uafhængighed passer ikke altid godt i en hospitalsindstilling, ifølge Gary Scheiner, den berømte diabetesbehandling og uddannelsesspecialist (DCES) og direktør for Integrated Diabetes Services, der leverer virtuel pleje ud af Wynnewood, Pennsylvania.
”T1D-styring kræver konstant tilpasning og integration af utallige faktorer. Det er virkelig en sygdom med selvledelse, ”fortalte han DiabetesMine. ”Hospitalspersonale er ikke vant til at tillade patienter at klare deres egen tilstand, så det skaber ofte konflikter.”
Dette betyder ikke, at personer med T1D bør undgå hospitalsbehandling. I stedet bør de være godt forberedt på at navigere gennem disse forhindringer.
For at hjælpe hjalp vi flere eksperter og en håndfuld medlemmer af diabetes online-samfundet (#DOC) for deres tip til at sikre sund blodsukkerstyring under et hospitalsophold.
Kend dine hospitaler
Uanset om du står over for en planlagt medicinsk procedure eller bare vil være forberedt på enhver nødsituation, er det godt at gøre dig bekendt med diabetesplejepolitikkerne og ressourcerne på dine lokale hospitaler, ifølge Constance Brown-Riggs, en DCES og en registreret diætist, der ejer CBR Nutrition uden for New York City.
Hun foreslår, at du undersøger online eller ringer til hvert tilgængeligt hospital for at lære sin politik om diabetesadministration, og om der ville være et team af diabetespecialister til rådighed under dit ophold. Spørg især, om patienter har lov til at holde insulinpumper og CGM'er tilsluttet og uafhængigt betjene disse enheder, så længe patienten er ved bevidsthed. Hvordan håndteres glukosekontrol også, hvis patienten er under anæstesi?
Mens American Diabetes Association har udviklet standarder for pleje af mennesker med diabetes i hospitalssituationer, har ikke hvert hospital vedtaget sådanne standarder eller har endda ressourcerne til at gøre det.
"Kvaliteten af T1D-pleje varierer virkelig fra hospital til hospital," sagde Brown-Riggs. "Dette skyldes, at ikke alle hospitaler har specialister eller teams inden for diabetesbehandling, og politikkerne for diabetesadministration varierer."
Scheiner siger, at selvom mange større undervisningshospitaler har et stærkt team til at føre tilsyn med diabetesbehandling, bør du ikke antage, at store, velfinansierede hospitaler altid leverer en højere standard for diabetesbehandling.
”Man ved aldrig,” sagde han. "Nogle små hospitaler er meget progressive, når det kommer til diabetes, og nogle store institutioner er lidt" bas-acckwards. ""
Forberedelse er nøglen
Ligesom Boy Scouts-mottoet skal du altid være forberedt på en tur til hospitalet, hvis det er muligt. Med T1D kan en simpel mavefejl nogle gange blive til et farligt problem med blodsukkerstyring. Det er en god idé at opbevare en forberedt hospitalsforsyningspose.
Scheiner anbefaler, at din taske skal være klar med alle de ikke-letfordærvelige genstande, du muligvis har brug for til en uges ophold, inklusive alle dine pumpe- og CGM-forsyninger - og vigtigst af alt opladningskablerne! - sammen med hurtigvirkende glukose, backup-sprøjter, teststrimler og lancetter.Han anbefaler, at du holder en note oven på posen, der minder dig selv om, hvad du skal tage fat i køleskabet - nemlig din insulinforsyning.
Brown-Riggs understreger, hvor vigtigt det er at bringe en liste med navne og numre på dine almindelige sundhedsudbydere og kære, dine insulinbehov og andre medicinbehov, eventuelle kendte allergier og andre relevante detaljer.
Hun foreslår også, at personer med T1D skal medbringe en kopi af deres "sygedagplan" med detaljerede instruktioner om din medicin doseringsrutine. Alt dette bør ideelt set udvikles ved hjælp af dine sundhedsudbydere og deles med flere mennesker, der er villige til at handle på dine vegne, hvis du ikke kan være fortaler for dig selv.
Gillian Blundon fra Ottawa, Ontario, der har T1D, siger, at hun holder en taske klar til en indlæggelse, der inkluderer medicin, insulinpenne og vitaminer til nødsituationer. Hun siger, at pakning af eget insulin sikrer, at hospitalet ikke skifter insulinmærker på hende og sender et stærkt signal til hospitalets personale, at hun har ansvaret.
”Fordi jeg medbringer mine egne ting, giver lægerne og sygeplejerskerne mig mere kontrol over mine insulindoser,” sagde hun. "Jeg har fået at vide af dem, at min beredskab fortæller dem, at jeg har haft det længe nok til, at jeg er i stand til at klare mig selv."
Hvis du har mistanke om, at du har COVID-19 ...
Hvis du mener, at du oplever symptomer på COVID-19 - især vejrtrækningsbesvær, vedvarende maling eller tryk i brystet, forvirring eller blålig læber eller ansigt - lad ikke din T1D holde dig tilbage fra at gå direkte til hospitalet!
Den nationale advokatorganisation JDRF rådgiver: Hvis du er i stand, skal du ringe videre for at informere hospitalet om din situation og understrege din (eller din elskede) T1D-status. De foreslår at pakke en pose med mindst 2 ugers diabetesforsyning og medbringe en omfattende liste over dine medicinske behov og nøglekontakter.
På stedet kan det være svært at kommunikere med travlt hospitalspersonale, især da kære eller plejepersonale sandsynligvis ikke får lov til at komme ind i bygningen i låseperioder.
Dette gør det endnu mere kritisk at give alle dine relevante oplysninger ved indtagelsen, underrette dit almindelige sundhedsteam, at du bliver optaget, og "overkommunikere" om trin til at sikre din blodsukkerstyring, hvis du bliver uarbejdsdygtig.
Saml dit team
Under ikke-akutte omstændigheder skal hospitalets personale have dine sygejournaler, men ingen kender din medicinske historie som dit personlige team til diabetesbehandling. Sørg for, at de er i løkken om enhver planlagt hospitalsprocedure, og sørg for, at de får besked om eventuelle uventede hospitalsophold, sagde Brown-Riggs.
Til planlagte procedurer foreslår hun at aftale en aftale med din regelmæssige diabeteslæge på forhånd for at udvikle en plan for pleje af hospitalet. ”Planen skal deles med den læge og det medicinske team, der er involveret i hospitalsopholdet,” sagde hun.
Sørg for, at din diabetesbehandler har tilladelse til at tage sig af dig på hospitalet, da det ikke altid er tilfældet. For at undgå konflikter og forvirring skal du sørge for at informere det medicinske team, der behandler dig på hospitalet, at du får en ekstern diabetesbehandler, der ser på dig under dit ophold. Jean Kruse Bloomer, en T1D, der bor i Kill Devil Hills, North Carolina, lærte det på den hårde måde.
”Jeg blev omgået på et hospital, hvor min endo havde privilegier. Han besøgte imidlertid ikke, fordi jeg var nødt til at informere de ansvarlige læger om, at jeg ville have ham til at behandle mig. Du kan være sikker på, at de blev underrettet om min anden bypass, ”sagde hun.
Derudover skal du sørge for at udpege et familiemedlem, en ven, en ægtefælle eller endda en kollega, der skal fungere som din sundhedsforkæmper under et hospitalsophold. Du kan endda udpege en hyret professionel til opgaven, hvis det er nødvendigt, sagde Brown-Riggs. Hvis alt andet mislykkes, kan en hospitalsspecialist blive ansat til at tale for på dine vegne, sagde Scheiner.
Ifølge Agency for Healthcare Research and Quality anbefales det stærkt at have en sundhedsforkæmper, der kan håndtere vigtige plejegrundlag for dig, mens du fokuserer på bedring, såsom:
- Stil spørgsmål eller give udtryk for bekymringer til læger
- Udarbejdelse eller opdatering af en receptliste
- Følg din medicinbehandling, behandling og instruktioner, herunder stille spørgsmål om opfølgning
- Hjælper med at arrangere transport
- Undersøgelse af behandlingsmuligheder, procedurer, læger og hospitaler
- Arkiverer papirer eller hjælper med forsikringssager
- Stil "de næste" spørgsmål, såsom "Hvis denne test er negativ, hvad betyder det? Hvis det er positivt, er der behov for flere tests? "
Kommuniker dine behov
"Lægeordrer" kan være en skræmmende sætning at høre, men det bør ikke være slutningen på diskussionen. Scheiner siger, at blodsukkerstyring i en hospitalsindstilling i mange tilfælde skal være en forhandling, ikke blot ordrer dikteret ovenfra. Det er vigtigt at fortælle dem, der tager sig af dig på hospitalet, hvad du skal gøre for at forblive sund.
”Først og fremmest forhandler du på forhånd retten til selvadministration,” sagde Scheiner. "Undgå, at hospitalets personale tager dine sædvanlige værktøjer og teknikker til fordel for 'stående ordrer'."
Det er også vigtigt at huske, at der vil være en karruseldør til medicinsk personale, der tager sig af dig under dit hospitalsophold. I en ideel verden deles al information om patienter problemfrit mellem arbejdsskift, men det er ofte ikke tilfældet. Brown-Riggs sagde, at det er vigtigt at kommunikere, at du har T1D så ofte som muligt til så mange medarbejdere på hospitalet som muligt.
”Den sædvanlige hospitalsprotokol er at bede om et mundtligt svar på dit navn, fødselsdato og allergi,” sagde hun. ”Patienter med T1D skal være proaktive og nævne det for alle, de kommer i kontakt med, mens de er på hospitalet, begyndende med indlæggelsespersonalet.”
Folk, der kan have problemer med at give insulin eller anden medicin, bør også være lige så ærlige med at diskutere dette på et hospital eller under et ER-besøg. Mange større hospitaler eller ER'er vil have socialarbejdere til at hjælpe med at forbinde mennesker med hjælp til overkommelig pleje og medicin, og der er ofte regler på plads for at beskytte fortrolighed i sådanne tilfælde.
Bliv vedhæftet når det er muligt
Ofte er kerneproblemet at overbevise hospitalspersonale om nødvendigheden af at forblive fastgjort til en insulinpumpe eller et CGM, fordi de er tilbøjelige til at holde fast ved flere daglige injektioner og traditionelle fingerstick-baserede glukosemonitorer. I de senere år har der imidlertid været en langsomt voksende, hvis ujævn, accept af anvendelsen af sådanne enheder i et hospital.
Dette niveau for accept kan muligvis være klar til at springe frem i en ny standard for pleje i de kommende år på grund af COVID-19-pandemien, sagde Brown-Riggs. Flere hospitaler, der har behandlet COVID-19-patienter, er skiftet til at bruge CGM'er til at overvåge patienters blodsukkerniveau eksternt i et forsøg på at begrænse chancerne for at sprede det stærkt smitsomme luftvejsvirus. Succesen med disse pilotprogrammer kan føre til en revurdering af CGM's rolle i hospitalsbehandling.
”COVID-19-pandemien har fremskyndet brugen af CGM på hospitalet,” sagde hun. "De amerikanske centre for medicare og medicaid-tjenester (CMS) er ved at udvikle en ny standard for glukosestyring på hospitalet, der tillader brug af CGM til at hjælpe med pleje af alle mennesker med diabetes."
Hvis du vil forblive knyttet til dine enheder, skal du medtage dette i din plejeplan - og fysisk mærke enhederne med dit navn. Vær dog opmærksom på, at der er et par specielle sikkerhedsforanstaltninger, der skal overvejes i forbindelse med udstyr på hospitaler. Enhver enhed, der sender et signal, skal godkendes på forhånd, fordi der er en lille chance for, at det kan forstyrre andet medicinsk udstyr, sagde Scheiner.
Også metaludstyr kan ikke bæres i MR-udstyr, advarede han. Endelig er det en god ide at holde hudområdet, hvor operationen finder sted, fri for enheder, infusionssæt eller rørløse pumpehylster.
Undgå ikke hospitalet
På grund af indviklingen ved håndtering af blodsukker er det svært for mennesker med T1D at undgå at se indersiden af et hospital eller en ER. Du kan finde historier om dårlig hospitalsbehandling, som nogle gange fortælles i alle hætter, i mange onlinefora for diabetes. Men sådanne historier bør ikke forhindre dig i at søge den pleje, du har brug for.
Scheiner siger, at selvom der er nogle situationer, hvor du kan søge gunstige betingelser for diabetesbehandling på hospitalet, er du ofte bare nødt til at være parat til at få det bedste ud af, hvad der muligvis ikke er en ideel situation for blodsukkerstyring.
”Hvis det er valgfri kirurgi, som en kosmetisk procedure, og der er ringe tillid til hospitalet til at håndtere din diabetes, kan det være bedre at udsætte den, indtil en tilfredsstillende plan kan bringes på plads,” sagde han. ”Men for alt, hvad der er vigtigt for dit helbred, må du ikke forsinke. Forgreningerne af behov for behandling kan langt opveje enhver midlertidig svingning i blodsukkeret. ”
.jpg)
.jpg)
