Den elskede bogserie "The Baby-Sitters Club" er tilbage i rampelyset med en ny Netflix-serie, der udsendes i juli 2020, der vil puste nyt liv til dette sæt historier, der først blev offentliggjort i 1980'erne. Det er en charmerende fortælling om venner, der danner en babysitterklub for deres lille, fiktive by i Connecticut.
Mange mennesker med diabetes føler en personlig forbindelse til denne serie, fordi en af hovedpersonerne er klubkasserer Stacey McGill, der er afbildet som lever med type 1-diabetes (T1D).
Serien, skrevet af Ann M. Martin, spænder over 217 romaner mellem 1986 og 2000. Der var også en film fra 1995 og en kortvarig Disney-serie.
Nu, med en ny Netflix-serie med premiere den 3. juli 2020, bliver Staceys karakter spillet af den unge skuespillerinde Shay Rudolph. Hun har udgivet et sjovt indledende YouTube-klip, hvor hun læser højt et afsnit fra den centrale "The Truth About Stacey" -bogen.
Mange kvinder, der lever med diabetes, har kommenteret, hvordan "The Baby-Sitter's Club" og Stacey McGill-karakteren påvirkede dem, mens de voksede op, hvilket gav dem tillid til at omfavne deres egne sundhedsspørgsmål. En Buzzfeed-forfatter, der lever sammen med T1D, overvejer endda, hvordan bøgerne hjalp med at lære hende om styring af sin kroniske tilstand.
Fra rapporter om underholdningsindustrien om den nye genstart af Netflix ser det ud til, at manuskriptforfatterne holder fast i den originale historie uden nogen væsentlige ændringer i Staceys karakter. Skønt vi er begejstrede for tanken om, at Staceys T1D-liv kan blive "moderniseret" i det 21. århundrede.
Film Daily rapporterer, at serien, der lavede en kæmpe splashback i 90'erne, "vil være lige så relevant som dengang var." Faktisk kan temaerne være begivenheder mere relevante og relaterede i dag: Unge piger som spirende iværksættere, værdien af tætte venskaber, racemangfoldighed og "meningsfuld feminisme."
”Unge piger, der står over for tilbageslag, kan hente inspiration fra denne stærke og meget dygtige gruppe af venner. Skrab det - nogen kan inspireres af den varme historie fortalt i 'The Baby-Sitters Club', skriver kritikerne. Det inkluderer naturligvis masser af unge mennesker, der lever med T1D!
For et par år siden, da de genudstedte bøgerne, var vi heldige at få et interview med forfatteren "The Baby-Sitter's Club" -serien Martin. Her er hvad hun havde at sige.
Hvad inspirerede dig til at bruge diabetes i "The Baby-Sitter's Club?" Kendte du nogen med diabetes?
Ja, da jeg begyndte at arbejde på serien, havde jeg to venner med diabetes, en der ikke var insulinafhængig, og hvis diabetes var godt under kontrol, og den anden, der ligesom Stacey var insulinafhængig og havde nogle problemer med at kontrollere hende tilstand. Begge var inspirationer til skabelsen af Staceys karakter.
Hvad var processen med at lære om type 1-diabetes?
Jeg lærte selvfølgelig af mine venner. Også min kollegekammerat Claudia, som er læge (og for hvem karakteren Claudia Kishi hedder), kontrollerede de manuskripter, der beskæftigede sig stærkt med Staceys diabetes. Det var, da jeg undersøgte diabetes i serien, at jeg lærte udtrykket "skør diabetes". Jeg havde ikke hørt det før, og det påvirkede den måde, hvorpå jeg skrev om Stacey.
Hvordan besluttede du, hvornår og hvordan du skulle indarbejde sygdommen i historierne?
At Stacey ville blive udfordret af diabetes var en del af hendes karakter fra starten. Før jeg skrev den første bog i serien, da jeg definerede hovedpersonerne - deres personligheder, deres familier, de udfordringer, de står overfor - og skitserede de første fire bøger, besluttede jeg, at en af karaktererne ville stå over for en fysisk udfordring. På grund af mine venner var jeg interesseret i diabetes og ville skrive om det.
Stacey er blevet en rollemodel for teenagere og unge voksne med diabetes. Eventuelle mindeværdige møder med læsere?
Jeg har hørt fra ganske få læsere, unge og gamle, med diabetes, der er blevet inspireret af Stacey, og som har sagt, at de følte sig mindre alene, når de læste om en person, der havde de samme vanskeligheder, som de gjorde. Jeg har også hørt fra flere unge kvinder, der sagde, at efter at have læst om Stacey, indså de, at de sandsynligvis selv havde diabetes, fortalte deres forældre og var i stand til at komme til lægen for ordentlig hjælp.
En rollemodel for piger med diabetes
For dem der ikke har mødt Stacey, er hun din typiske 13-årige pige. Hun elsker drenge, tøj og at hænge ud med sine venner. Hun elsker også matematik, en nøgle givet hendes rolle som babysitterklubens kasserer. Og ligesom din typiske teenager vil hun heller ikke have sine venner til at vide om sin diabetes. Men når de finder ud af det, er de vidunderlige og støttende, og Stacey og hendes venner bliver fantastiske rollemodeller for at tage sig af dit eget helbred og acceptere hinanden for vores forskelle. Ikke at Staceys diabetes altid er let at kontrollere.
I bog nr. 43 bliver Stacey deprimeret efter forældrenes skilsmisse, begynder at overindgive sig med chokolade, holder op med at håndtere sin diabetes og lander til sidst på hospitalet. Det er et meget ægte kig på livet med T1D.
Connecticut-mor Jill Tousignant Benn siger, at det at læse bøgerne som en pige for mange år siden til sidst hjalp hende med at genkende symptomerne på T1D i sin egen unge søn, såsom ekstrem tørst og at vågne op med en gennemblødt ble hver dag.
”Jeg kendte kun tegnene, fordi jeg havde læst 'Sandheden om Stacey'," siger hun. "Hvis det ikke havde været for den bog, ville jeg have børstet den af."
I Toronto kan Julie DeVos også lide at joke, at hun diagnosticerede sig selv på grund af "The Baby-Sitter's Club" bøger. Det er ikke helt sandt, men hun tror på at læse om "Staceys nødsituation" i serien motiverede DeVos og hendes mor til at søge lægehjælp, der førte til en T1D-diagnose.
”Både min mor og jeg vidste, at der var noget galt, og vi gik til lægen. Han rakte mig en kop, og da jeg gik ned ad gangen mod badeværelset, gik pæren ud. jeg vidste, ”Minder DeVos om.
I Maryland siger Sara Jean, at bøgerne trøstede hende, da hun blev diagnosticeret: ”De var en stor del af mine unge læseår! Jeg var stoppet med at læse disse klokken 12, da jeg blev diagnosticeret, men Stacey var en af de første 'mennesker', jeg tænkte på, da jeg ikke kendte nogen i det virkelige liv. "
At gentage denne stemning er den langvarige type 1 Sheri Garvey i Boston, der siger, at hun stadig med glæde tænker på Stacey McGill som en "kollega type 1", da hendes egen diagnose i en alder af 9 kom lige da hun var begyndt at læse bogserien.
"Jeg græd, da jeg kom til" Sandheden om Stacey ", fordi det var en af de første chancer, jeg havde for at se diabetes i populærkulturen," husker hun. "Jeg havde endda en dukke af hende!"
Skuespillerinden taler om at portrættere Stacey
Op til Netflix-premieren scorede vi et interview med teenageskuespillerinden Shay Rudolph, der portrætterer Stacey McGill i den nye serie. Dette er hvad hun fortæller os om at spille karakteren med type 1-diabetes.
Hvordan er det at spille Stacey?
Jeg vidste, at jeg havde et ansvar for at skildre hendes diabetes så præcist som muligt. Jeg interviewede nogle teenagere, der har diabetes, og jeg var i stand til at stille dem så mange detaljerede spørgsmål om, hvordan de har det, når deres blodsukker falder, og hvad de kan og ikke kan gøre med deres insulinpumpe.Jeg håber, det vil give børnene styrke, når de ser Stacey afsløre, at hun har diabetes, og at hun stadig er elsket og accepteret af sine venner.
Har du haft nogen personlig diabetesforbindelse før denne rolle?
Min bedstemor og tante har begge diabetes, og min mor havde svangerskabsdiabetes, mens hun var gravid med mig. Når vi besøger min familie, er vi altid opmærksomme på, hvilke fødevarer der skal bringes, så valgene forbliver sunde, men stadig lækre!
Kan du dele nogle særlige diabetesrelaterede historier, der skiller sig ud?
En af de utrolige scener i showet er, når Stacey og hendes mor handler efter nyt tøj. Hendes mor vil slet ikke have insulinpumpen, så hun har Stacey-jakker hele tiden for at skjule det. Da Stacey endelig afslører, at hun har diabetes, blæser hun sin insulinpumpe ud med rhinestones og bærer stolt sin insulinpakke på ydersiden af tøjet. Det er et rigtig stort øjeblik i historien, og jeg håber, at det tilskynder børn til ikke at skulle skjule deres diabetes. Det ville være utroligt, hvis Stacey bemyndigede børn med diabetes til ikke at skamme sig over, hvem de er!
Hvad vil du sige til dem, der har set Stacey som en rollemodel og indflydelse gennem årene?
Stacey er en person, der på ydersiden ligner en perfekt sammensat pige med sit sofistikerede tøj og superkyndige matematiske smarts! Jeg vil meget gerne have folk, der har diabetes, at de ikke er anderledes. Deres diabetes definerer dem ikke. Det er din personlighed og de mennesker, du omgiver dig med, som får dig til at føle dig sikker. Jeg kan bestemt ikke tale for folk, der lever med diabetes hver dag, men jeg har kæmpet med ikke-diabetisk lavt blodsukker hele mit liv. Det er svært at holde øje med min mad og vand for at sikre, at min energi ikke falder, især når jeg bliver meget travl i skole og på sæt. Jeg kan kun forestille mig, hvor svært det er med diabetes. Jeg er glad for at se, at vores verden har mere plads til bare at acceptere folk, som de er, og ikke dømme.
Børnepasning og diabetes: Ressourcer
På en meget relateret note er emnet babysitter og diabetes et, der ofte kommer op i vores eget samfund.
For de fleste forældre til et barn med T1D kan det være skræmmende at lade deres lille være under opsyn af en babysitter, fordi svingende blodsukker potentielt kan få et barn til at passere eller endda få et anfald.
Heldigvis har vores samfund i løbet af de sidste 15 år haft en stor ressource i SafeSittings, en organisation dannet af Kimberly Ross i New York, der selv blev diagnosticeret med T1D i en alder af 10. Hun så et behov som teenager og havde mulighed for at skabe dette program specielt til forældre til børn med diabetes til at finde siddere med T1D-erfaring.
I sommeren 2018 blev SafeSittings en officiel del af Californien non-profit Beyond Type 1 som en af de mange ressourcer i den kraftværks nonprofits voksende portefølje.
Ross forklarer, at folk med T1D, der leverer denne service, skal vide, at de gør noget ekstraordinært for både forældrene, barnet og ofte også for nervøse bedsteforældre. I mange tilfælde har sidderen med type 1 sandsynligvis mere diabetesoplevelse end forældrene. I nogle tilfælde arbejder de muligvis for en familie, der ikke har en skræmmende type 1-diagnose, og de kan give forældrene trøst og en meget tiltrængt pause.
For de siddere, der selv har T1D, er der en ekstra fordel ved at udvide deres samfund og opbygge mentorskab.
Og mange finder denne siddetjeneste en af de bedste måder at give tilbage eller "betale det frem" til T1D-samfundet.
